Skip to content

Планетарный вопрос

Этика окружающей среды и тарелка

То, что мы должны людям, которые унаследуют эту планету, и диким животным, с которыми мы её делим, начинается с того, что мы едим сегодня вечером. Защита климата начинается с тарелки.

Ответственность, переосмысленная

Климатическая совесть трапезы

Этика окружающей среды задает вопрос, который редко встречается в меню: Какие обязанности мы несем перед еще не родившимися людьми и перед видами животных, с которыми мы никогда не встретимся? Если серьезно отнестись к этому вопросу, наша продовольственная система становится одной из важнейших моральных арен нашего времени.

Животноводство занимает около 80% всех сельскохозяйственных земель, но обеспечивает менее 20% наших калорий. Это одна из основных причин вырубки лесов, потребления пресной воды, мертвых зон в океанах, эрозии почв и шестого массового вымирания, которое в настоящее время уничтожает виды диких животных со скоростью, в 1000 раз превышающей естественную. Эта система не только неэффективна. Она, в точном философском смысле, неэтична — потому что она налагает издержки на стороны, которые никогда не давали на это согласия и не могут защитить себя.

Выбор в пользу растений — одно из немногих ежедневных решений, в котором личные действия и планетарное воздействие почти идеально совпадают. Исследование Оксфордского университета 2018 года, проанализировавшее данные 38 700 ферм в 119 странах, пришло к выводу, что переход на растительную диету «вероятно, является самым большим индивидуальным вкладом, который можно сделать для уменьшения своего воздействия на планету Земля» — он снижает индивидуальное потребление земли для производства продуктов питания на 76% и выбросы на 49%.

Речь здесь не о чувстве вины, а о рычаге воздействия. Большинство из нас не могут в одиночку переписать энергетическую политику. Но все мы можем решать, что сегодня вечером будет на нашей тарелке. Это повторяющееся, повседневное решение является одним из самых этически эффективных инструментов, которыми мы располагаем.

0%
мировой сельскохозяйственной площади используется под животноводство (Пури и Немечек, 2018)
0%
мировых калорий обеспечивается этими 83%
0%
сокращение потребления земли и выбросов за счёт перехода на растительное питание во всём мире (Пури, 2018)
0.000×
текущая скорость вымирания по сравнению с естественной (ООН IPBES)
Истинный вопрос не «Что мне съесть на ужин?», а: «Какую планету должно унаследовать следующее поколение?»

Видео

Скрытый климатический след на вашей вилке

Климатическая тарелка – Cruelty.Farm

Четыре кризиса

Как животноводство усугубляет каждый кризис

Климат

Животноводство является причиной 14,5–20% всех антропогенных выбросов парниковых газов — больше, чем весь мировой транспортный сектор. Только крупный рогатый скот производит ~60 кг CO₂-экв. на кг, по сравнению с 0,4 кг для бобовых.

Вырубка лесов и биоразнообразие

Разведение крупного рогатого скота — основная причина обезлесения Амазонии и приводит к потере около 80% лесов. Плантации сои (95% которой идёт на корм) составляют большую часть остального. Результат — шестое массовое вымирание.

Пресная вода

Производство 1 кг говядины требует около 15 400 литров воды. 1 кг овощей — ~322 литра. В то время как мировые запасы грунтовых вод сокращаются, животноводство остаётся крупнейшим потребителем воды в сельском хозяйстве.

Деградация почв

Чрезмерный выпас скота привёл к деградации примерно 25% всей земной поверхности. Промышленное выращивание кормовых культур ускоряет потерю плодородного слоя почвы — при нынешних темпах в мире осталось плодородной почвы примерно на 60 урожаев.

Цифры

Этика, выраженная в цифрах

MetricPlant-BasedAnimal-Based
кг CO₂-экв. на кг продуктов питания (медиана)0,9 (овощи) / 0,4 (бобовые)60 (говядина) / 21 (сыр) / 6 (курица)
Потребление земли (м² на 100 г белка)3,5 (тофу) / 7 (горох)164 (говядина) / 36 (свинина)
Пресная вода на кг322 л (овощи)15 400 л (говядина)
Вытесненные виды диких животных (на кг белка)МинимальноЗначительно
Вклад в устойчивость к антибиотикамНикакой70% медицински важных антибиотиков

Swipe to compare →

Сокращение личного углеродного следа за счет смены диеты на год

Ежедневная замена говядины бобовыми65%

−1,5 тонны CO₂e / год

Отказ от молочных продуктов25%

−500 кг CO₂e / год

Год полностью веганской диеты49%

−800 кг CO₂-экв (в среднем, Poore & Nemecek 2018)

Год езды на велосипеде вместо автомобиля12%

Сравнительное значение

Своими словами

Исследователь, стоящий за крупнейшим исследованием продовольственных систем

Веганская диета, вероятно, является самым большим индивидуальным вкладом, который можно сделать для уменьшения своего воздействия на планету Земля — не только в отношении парниковых газов, но и в отношении глобального закисления, эвтрофикации, землепользования и водопользования. Эффект намного больше, чем сокращение авиаперелетов или покупка электромобиля.
Джозеф Пури, Ведущий автор исследования продовольственных систем Оксфордского университета, Science (2018)
Нетронутая лесная местность
Леса, которые мы не вырубаем под пастбища, — это леса, которые унаследуют наши внуки.

Честные вопросы

Что люди спрашивают об этике питания

Разве это не просто личное действие, когда нам нужны политические изменения?
И то, и другое. Личные изменения создают культурную и политическую основу, которая продвигает политические изменения. Каждое индивидуальное изменение диеты также является рыночным сигналом, который преобразует цепочки поставок. Эти два аспекта не противоречат друг другу, а следуют один за другим.
Что насчёт регенеративного выпаса скота как климатического решения?
Хорошо управляемый выпас скота может улучшить почву на существующих пастбищах, но несколько экспертных анализов показывают, что его нельзя масштабировать до текущих глобальных потребностей без дальнейшего обезлесения. Это часть перехода, а не альтернатива ему.
Если миллиарды людей в странах с низким доходом зависят от животноводства, разве это не элитарно?
Большая часть климатических, земельных и водных издержек животноводства приходится на промышленное производство в странах с высоким и высоким средним уровнем дохода. Этический аргумент наиболее силен там, где потребление наиболее высоко. Натуральное хозяйство и мелкое животноводство в условиях низкого дохода составляют отдельную и значительно меньшую часть глобального баланса.
Что насчет дикой рыбы?
Три четверти мировых рыбных запасов в настоящее время полностью истощены или разрушены. Прилов — непреднамеренный вылов дельфинов, черепах, акул и морских птиц — добавляет скрытую этическую и экологическую нагрузку, которую большинство потребителей никогда не видит.

Мы наследуем Землю не от наших предков, а берем ее взаймы у наших детей.

Лишь немногие из наших решений погашают этот долг так быстро, дешево или полностью, как следующая еда, которую мы готовим.