Skip to content
One Fork

الأرانب

الأرانب: ثاني أكثر الحيوانات تربية في الاتحاد الأوروبي — ولا أحد يعلم بذلك

يُذبح أكثر من مليار أرنب سنويًّا من أجل اللحوم والفراء والتجارب المعملية — معظمها في أقفاص سلكية مكدسة أصغر من جسم الأرنب نفسه.

المزارع

أقفاص البطاريات التي لم تسمع عنها

الأرانب هي ثاني أكثر حيوانات المزرعة تربية في الاتحاد الأوروبي بعد الدجاج. وتستأثر الصين وإيطاليا وإسبانيا وفرنسا بالجزء الأكبر من الإنتاج العالمي. وتقضي الغالبية العظمى حياتها في أقفاص سلكية مكدسة عموديًا، وهي أقفاص تشبه من حيث المبدأ تلك المستخدمة للدجاج البياض — مع تبعات الرفاهية نفسها، وباهتمام عام أقل بكثير.

الأرنب البالغ المحبوس في قفص لا يمكنه القفز أو الوقوف منتصبًا على رجليه الخلفيتين أو التمدد. وتُعد تقرحات القدم وتشوهات العمود الفقري وعض القضبان النمطي أمورًا روتينية. وغالبًا ما تتجاوز نسبة النفوق قبل الذبح 20%.

تُعد الأرانب أيضًا من أكثر الحيوانات استخدامًا في اختبارات مستحضرات التجميل — فقد طُوِّر اختبار «دريز» لتهيج العين على الأرانب في الأربعينيات، ولا يزال يُجرى اليوم في الأسواق التي لم تحظر بعد تجارب مستحضرات التجميل على الحيوانات.

في عام 2017، صوّت البرلمان الأوروبي بأغلبية ساحقة (410–205) لصالح التخلص التدريجي من تربية الأرانب في الأقفاص. وبعد سبع سنوات، تعثر التنفيذ — إذ لا يزال أكثر من 90% من أرانب الاتحاد الأوروبي محبوسة في أقفاص، والتطبيق متفاوت. تظل الأرانب النقطة العمياء الكبرى في قانون رفاهية حيوانات المزرعة الأوروبي.

0 مليار+
أرنب يُقتل سنويًّا حول العالم من أجل اللحوم
0%+
نسبة النفوق قبل الذبح في مزارع الأرانب المكثفة
0
العام المستهدف لتطبيق حظر الأقفاص ضمن مبادرة مواطني الاتحاد الأوروبي «إنهاء عصر الأقفاص»
0%+
من أرانب الاتحاد الأوروبي المستزرعة لا تزال في أقفاص بعد سبع سنوات من تصويت البرلمان على إنهائها

مستحضرات التجميل

لا تزال التجارب على الحيوانات مستمرة

حظرت كل من الاتحاد الأوروبي والهند وإسرائيل والنرويج وسويسرا والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وكوريا الجنوبية والمكسيك والعديد من الولايات الأمريكية تجارب مستحضرات التجميل على الحيوانات. وبدأت الصين — التي كانت تاريخيًّا من أكبر الممانعين — في قبول بيانات غير حيوانية لمعظم المنتجات.

لكن العديد من المكونات لا تزال تُختبر في أماكن أخرى، ولا تخضع ملصقات «خالٍ من القسوة» لتنظيم قانوني في معظم البلدان. ابحث عن اعتماد «الأرنب القافز» (Leaping Bunny)، الذي يدقق في سلسلة التوريد بالكامل.

اختبار دريز نفسه — الذي يتضمن تقطير مواد الاختبار في عيون أرنب مقيد وتقييم الضرر الناتج — لديه بدائل موثقة (EpiOcular، وHET-CAM) معتمدة من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) منذ عام 2015. أي مختبر لا يزال يستخدمه يفعل ذلك اختيارًا لا ضرورة.

لا نحتاج إلى حجج جديدة لنغير سلوكنا. نحتاج إلى إعادة ضبط افتراضاتنا.

الأنجورا

صناعة الفراء التي قد تمتلكها بالفعل

صوف الأنجورا يأتي من سلالات أرانب طويلة الشعر. تُظهر لقطات سرية من عام 2013 وتحقيقات لاحقة أنه في الغالبية العظمى من المزارع الصينية — التي تنتج نحو 90% من إنتاج الأنجورا العالمي — يُقيَّد الأرانب على لوح ويُنتف فراؤها يدويًّا كل ثلاثة أشهر، وهي عملية تصرخ خلالها الأرانب بصوت مسموع.

تخلت H&M وZara وGap وUniqlo وMarks & Spencer وTommy Hilfiger وغيرها الكثير عن الأنجورا بعد ظهور اللقطات؛ وأعاد بعضها إدخالها بهدوء منذ ذلك الحين. إذا كانت الملابس تذكر الأنجورا دون تحديد بلد المنشأ، افترض أنها من سلسلة التوريد المعتادة.

الأرانب الأليفة

الحيوان المرافق الذي نعامله بأسوأ طريقة

تُعد الأرانب ثالث أكثر الحيوانات الأليفة التي يتم التخلي عنها في ملاجئ الغرب. وعادة ما تُباع كـ «حيوانات أليفة للمبتدئين» للأطفال، رغم أنها تحتاج إلى أكثر من 10 سنوات من الرعاية المعقدة والرفقة الاجتماعية وساعات من الحركة الحرة يوميًّا.

إذا كنت تعيش مع أرانب، فإن إرشادات جمعية أرانب المنازل (House Rabbit Society) هي المعيار الذهبي: الأزواج (وليس الأفراد)، والحرية في الحركة (بدون أقفاص)، ونظام غذائي يعتمد على التبن (وليس الكريات فقط).

لا تشترِ الأرانب أبدًا في عيد الفصح. تُبلغ الملاجئ في أوروبا وأمريكا الشمالية عن تصاعد ربيعي متوقع سنويًّا في أعداد الأرانب المتخلى عنها أو المصابة أو المهجورة، ومعظمها كانت مشتريات اندفاعية للأطفال. تبنَّ من ملجأ إنقاذ؛ واحتضن مؤقتًا قبل التبني للتحقق من التوافق.

الأرانب

0.0 م²
مساحة القفص النموذجية لكل أرنب في مزارع الاتحاد الأوروبي المكثفة.
0%
من إنتاج الأنجورا العالمي في الصين مع توثيق نتف الفراء من أرانب حية.
0–205
تصويت البرلمان الأوروبي على التخلص التدريجي من تربية الأرانب في الأقفاص (2017).

أهم النقاط

الأرانب هي المليار المنسي.

ثاني أكثر حيوانات الاتحاد الأوروبي تربية لا تكاد تملك تشريعات رفاهية مخصصة، ونادرًا ما تظهر في الحملات.

مصطلح «خالٍ من القسوة» غير منظم.

فقط اعتماد «الأرنب القافز» يدقق سلسلة التوريد بالكامل؛ وعبارة «لم يُختبر على الحيوانات» على زجاجة في معظم البلدان لا معنى قانونيًّا لها.

الأنجورا هي الفراء الذي يمتلكه معظم الناس عن غير قصد.

تحقق من الملصقات — إذا ذُكرت الأنجورا دون بلد المنشأ، فافترض أن سلسلة التوريد المعتادة القائمة على نتف الفراء من أرانب حية هي الافتراض الأساسي.

الأرانب الأليفة تحتاج إلى أزواج وحرية.

أكبر ثلاثة إصلاحات لرفاهية الأرانب الأليفة هي: التبني في أزواج، والحرية في الحركة بدلاً من القفص، والنظام الغذائي القائم على التبن.

الأرانب

جرّب أسبوعًا نباتيًا واحدًا.

في عام 2017، صوّت البرلمان الأوروبي بأغلبية ساحقة (410–205) لصالح التخلص التدريجي من تربية الأرانب في الأقفاص. وبعد سبع سنوات، تعثر التنفيذ — إذ لا يزال أكثر من 90% من أرانب الاتحاد الأوروبي محبوسة في أقفاص، والتطبيق متفاوت. تظل الأرانب النقطة العمياء الكبرى في قانون رفاهية حيوانات المزرعة الأوروبي.

هل لحم الأرانب «مستدام»؟
لكل كيلوغرام من اللحم، لإنتاج الأرانب المكثف بصمة كربونية أصغر من لحم البقر لكنها مشابهة للدجاج — مع ظروف رفاهية تُعد الأرجح أنها الأسوأ مقارنة بأي حيوان مزرعة.
هل يعني مصطلح «خالٍ من القسوة» أي شيء؟
قانونيًّا، في معظم البلدان، لا. استخدم قاعدة بيانات اعتماد «الأرنب القافز» أو تحقق من السياسات الصريحة بشأن اختبار المكونات.
أليست الأرانب البرية آفة؟ أليس إطلاق النار عليها مقبولًا؟
تُدار أعداد الأرانب البرية إقليميًّا، والحجج البيئية والمتعلقة بالرفاهية هناك معقدة. تتناول هذه الصفحة نحو مليار أرنب يُربى من أجل اللحم والفراء حول العالم — وهي صناعة منفصلة لا تُحل أضرارها بأي نقاش حول إدارة الحياة البرية.

المصادر وقراءات إضافية

  • EFSA Scientific Opinion on the health and welfare of rabbits farmed in different production systems (2020). — الحجة العلمية الأوروبية للتخلص التدريجي من أقفاص الأرانب.
  • European Parliament resolution on minimum standards for rabbit farming (2017). — التصويت بنسبة 410–205 المُشار إليه أعلاه.
  • PETA / Compassion in World Farming angora investigations (2013, updated 2019). — توثيق نتف الفراء من أرانب حية.
  • دليل رعاية جمعية House Rabbit Society — المبادئ التوجيهية الأساسية لرفاهية الأرانب الأليفة
  • إرشادات اختبار منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لتهيج العين والجلد (TG 492, 439) — بدائل معتمدة غير حيوانية لاختبار درايز

Newsletter

One short letter. Once a month.

A handful of recipes, a story worth your time, and one thing you can do this week. Nothing else.

We never share your email. Unsubscribe in one click.