قضيّة النباتيّة

أربعة أسباب. اتّجاه واحد.

يصل الناس إلى الحياة النباتيّة من أبواب مختلفة. الوجهة واحدة. هذه هي القضيّة — من أجل الحيوانات، الكوكب، صحّتك، والعالم الذي نتشاركه — مطروحة بلا شعارات.

الركن الأوّل

من أجل الحيوانات

أكثر من 80 مليار حيوان بريّ وأكثر من تريليون سمكة تُقتل من أجل الطعام كلّ عام. الغالبيّة السّاحقة منها تعيش وتموت داخل نظام صناعي لا يشبه بأيّ حال الصور الريفيّة المرسومة على العبوات. إنّها محتجزة، مبتورة الأعضاء بلا تخدير، ومُربّاة لتنمو بسرعات تُصيب أجسادها نفسها بالأذى.

لسنا بحاجة لحسم كلّ سؤال فلسفي حول عقول الحيوانات كي نتصرّف بناءً على ما نعرفه بالفعل: إنّها تشعر. «إعلان كامبريدج للوعي»، الذي وقّعه كبار علماء الأعصاب عام 2012، اعترف رسميًا بأنّ الثدييات والطيور والعديد من الحيوانات الأخرى تمتلك الركائز العصبيّة للوعي. لها حياة داخليّة. تفضّل المتعة على الألم. تريد أن تعيش.

اختيار النباتات هو أبسط وأصدق طريقة لسحب موافقتنا الضمنيّة عن نظام لن يوافق عليه معظمنا لو رآه بأمّ عينيه. شخص واحد يأكل نباتيًا لمدّة عام واحد ينقذ نحو 200 حيوان بريّ وآلاف الأسماك. على مدى عمر كامل، هذا قطيع صغير من الكائنات التي لم تدخل المسلخ أبدًا — بفضلك.

A mother cow gently kissing her newborn calf
A mother and her calf. Photo: PETA
A close-up of a dairy cow looking into the camera
Behind every glass of milk, a mother. Photo: cruelty.farm
السؤال ليس: هل يستطيعون التفكير؟ ولا: هل يستطيعون الكلام؟ بل: هل يستطيعون المعاناة؟

الركن الثاني

من أجل الكوكب

الزراعة الحيوانيّة هي أكبر استخدام بشري فردي للأرض على وجه الكوكب، والمحرّك الأوّل لإزالة الغابات، وأكبر ملوّث للمياه العذبة، ومساهم رئيسي في انبعاثات المناخ. دراسة أوكسفورد الكبرى لعام 2018 — التي شملت 38,700 مزرعة في 119 دولة — خلصت إلى أنّ التحوّل إلى غذاء نباتي هو أكبر إجراء فردي يمكن لأيّ شخص اتّخاذه لخفض بصمته البيئيّة.

بالتحديد: النظام النباتي يستخدم 76% أراضٍ أقلّ، ويولّد 49% انبعاثات غذائيّة أقلّ، ويستهلك مياهًا عذبة أقلّ بكثير من النظام الغربي التقليدي. حتّى مجرّد الاستغناء عن لحم البقر والضأن وحدهما — دون التحوّل الكامل للنباتيّة — يحقّق أكبر مكسب مناخي فردي متاح على مائدة العشاء.

Pigs confined in industrial meat production
The meat industry, as it actually looks. Photo: cruelty.farm

القضيّة البيئيّة، بإيجاز

أراضٍ أقلّ استخدامًا (نباتي مقابل غربي)76%
انبعاثات غذائيّة أقلّ49%
مياه عذبة أقلّ استهلاكًا50%
حمضنة أقلّ للأنظمة البيئيّة49%

الركن الثالث

من أجل صحّتك

أكبر الدراسات الغذائيّة في تاريخ البشريّة تشير جميعها إلى الاتّجاه نفسه. النباتيّون يميلون إلى وزن جسم أقلّ، ضغط دم أقلّ، كوليسترول ضارّ أقلّ، سكّر صيام أقلّ، ومعدّلات أقلّ من أمراض القلب والسكّري من النوع الثاني وبعض أنواع السرطان. الجمعيّة الأمريكيّة للتغذية تُقرّ رسميًا بالأنظمة النباتيّة المخطّطة جيّدًا في كلّ مراحل الحياة.

هذا ليس أكلًا مقيّدًا؛ إنّه أكل موسّع. معظم الناس على النظام الغربي التقليدي يتناولون أقلّ من 12 غرامًا من الألياف يوميًا، وهو أقلّ بكثير من 30 غرامًا أو أكثر التي تحمي من سرطان القولون وأمراض القلب ومقاومة الأنسولين. الأنظمة النباتيّة توفّر عادةً 40–60 غرامًا من الألياف دون أيّ تخطيط. الميكروبيوم يزدهر. الطاقة تستقرّ. الالتهاب يهدأ.

A plate of vegan chicken nuggets and dipping sauce
All the comfort, none of the cruelty. Photo: PETA
Inside an industrial dairy operation
Inside the dairy industry. Photo: cruelty.farm
0%
خفض وفيات أمراض القلب الإقفاريّة (دراسة أدفنتست الصحّية-2)
0%
خفض الإصابة بالسكّري من النوع الثاني لدى النباتيين (دراسة أدفنتست الصحّية-2)
+0
سنوات من متوسّط العمر الصحّي (لوما ليندا، BMJ)
المجموعة 0
تصنيف منظّمة الصحّة العالميّة للّحوم المصنّعة (مادّة مسرطنة)

الركن الرابع

من أجل بعضنا البعض

ثلث محصول الحبوب في العالم يُزرع لإطعام الحيوانات المستزرعة. لو وُجّهت تلك السعرات الحراريّة للبشر بدلًا من ذلك، لأمكن إطعام ما يقدّر بـ 3.5 مليار شخص إضافي — تقريبًا نفس عدد من يعانون حاليًا من نقص القدرة على تحمّل تكلفة غذاء صحّي. عدم كفاءة النظام الغذائي القائم على الحيوانات هو، بهدوء، أحد أكبر أشكال الهدر على هذا الكوكب.

وما وراء الجوع: الزراعة الحيوانيّة الصناعيّة تُركّز التلوّث في المجتمعات الفقيرة والريفيّة، وتُعرّض عمّال المسالخ لأعلى معدّلات إصابات العمل في أيّ صناعة، وتستهلك 73% من كلّ المضادّات الحيويّة المُباعة عالميًا — ما يغذّي أزمة مقاومة مضادّات الميكروبات التي تصفها منظّمة الصحّة العالميّة بأنّها من أكبر التهديدات الصحّية العالميّة في عصرنا. خيارات المستهلكين الأثرياء الغذائيّة مكتوبة، بالمواد الكيميائيّة والعقود، في حياة أشخاص لن يلتقوهم أبدًا.

Turkeys crowded inside an industrial shed
Investigation inside a Butterball turkey shed, North Carolina. Photo: Mercy For Animals / Wikimedia (CC BY 2.0)

شاهد

القضيّة بأصوات، لا بالأرقام فقط

Deforested land cleared for cattle grazing
Deforestation for grazing — the first chapter of biodiversity loss. Photo: cruelty.farm
ما لا نراه: الأرواح خلف الملصقات.
القضيّة الممنهجة، مرويّة من داخل حظيرة صناعيّة.

المسار

خريطة للأيّام الثلاثين الأولى

أفضل بداية نباتيّة هي، تقريبًا دائمًا، الأبسط. لست بحاجة لإعادة تجهيز مطبخك بالكامل. تحتاج فقط حفنة صغيرة من العادات الجديدة تندمج في الحياة التي تعيشها بالفعل.

Plant-based protein sources: lentils, beans, tofu, nuts
Protein, every plant of it. Photo: cruelty.farm
  1. الأسبوع 1

    لاحظ ما هو نباتي بالفعل

    معكرونة بصلصة الطماطم، توست بزبدة الفول السوداني، شوربة عدس، خضار مقلي، تاكو بالفاصولياء. يُفاجأ معظم الناس عندما يكتشفون أنّهم يأكلون طعامًا نباتيًا عدّة مرّات في الأسبوع دون أن يفكّروا في الأمر.

  2. الأسبوع 2

    بدّل أساسيّاتك

    حليب الشوفان أو الصويا في القهوة. زيت الزيتون بدلًا من الزبدة. الحمّص والأفوكادو بدلًا من الجبن في السندويشات. التوفو، العدس، الحمّص، أو السيتان كمصدر بروتينك الأساسي. املأ الفريزر بالإدامامي والتوت المجمّد.

  3. الأسبوع 3

    تعلّم ثلاث وجبات عشاء

    كاري حمّص كريمي. تشيلي بالفاصولياء السوداء المدخّنة. توفو مقلي مع خضار ورقيّة. كرّرها حتّى تصبح سهلة. أضف الشوفان المنقوع ليلًا للفطور. هذه هي الدورة كاملة.

  4. الأسبوع 4

    تعامل مع الجانب الاجتماعي

    اقرأ قوائم الطعام قبل الخروج. أخبر مضيفيك مسبقًا. ابحث عن طاهٍ على يوتيوب يعجبك فعلًا. تناول مكمّل فيتامين B12 يوميًا. لاحظ شعورك — جسديًا وأخلاقيًا. هذا هو خطّك الأساسي الجديد.

احسب

ما الذي يحقّقه قرارك

Calculate Your Impact

Slide to see what eating plant-based for a chosen number of days actually saves.

30
1 day1 year
30
Animal lives spared
124,920
Litres of water saved
273 kg
CO₂e avoided
255 m²
Land conserved

Upper-bound estimates from Poore & Nemecek (Science, 2018; 38,700 farms, 119 countries), Mekonnen & Hoekstra (water footprints), and Counting Animals (incl. aquatic).

أصوات

لماذا اتّخذ كثيرون هذه الخطوة بالفعل

مضى على نباتيّتي ما يقارب ست سنوات الآن، وأعتقد أنّها سرّ طول عمري. التعافي، النوم، الطاقة — كلّ شيء أفضل.
لويس هاميلتون, بطل العالم في الفورمولا 1 سبع مرّات
أفضل قرار اتّخذته هو تغيير نظامي الغذائي إلى نباتي — من أجل الأداء، من أجل التعافي، ومن أجل بقيّة حياتي.
نوفاك ديوكوفيتش, بطل 24 بطولة غراند سلام
في رأيي، حياة الحمل لا تقلّ قيمةً عن حياة الإنسان.
المهاتما غاندي

أسئلة شائعة

ما الذي يسأله الناس غالبًا قبل البدء

ابدأ

خطوة صادقة واحدة، اليوم

لست بحاجة لمعرفة كلّ شيء قبل أن تبدأ. تحتاج وجبة نباتيّة واحدة — الليلة، أو غدًا — والاستعداد لإعداد وجبة أخرى بعدها. الرحمة ليست وجهة. إنّها اتّجاه.

شاهد

القضيّة بصوتين

واحد بصوت بول مكارتني، وآخر من عالم الطبّ. الاستنتاج ذاته.

Glass Walls — narrated by Paul McCartney

Source: PETA

Forks Over Knives — Official Trailer

Source: Forks Over Knives