
أزياء بلا معاناة
الجلود، بفك شيفرتها
'منتج ثانوي' لا يعني 'مجاني'
معظم الجلود المباعة عالميًا هي منتج ثانوي لصناعة اللحوم — مما يعني أن جلود الحيوانات هي أحد العوامل التي تجعل تربية الحيوانات الصناعية مربحة. السترة وشريحة اللحم ليسا منفصلين؛ بل يشتركان في مسلخ واحد.
الصوف، الفراء، الحرير، والزغب لكل منها قصته الخاصة فيما يتعلق بالرفق بالحيوان، ولا تخلو أي منها من التدقيق. الأغنام المستخدمة في إنتاج الصوف الصناعي تُجرى لها عملية 'الميوليز' بشكل روتيني دون تخدير. حيوانات المنك والثعالب في مزارع الفراء تعيش في أقفاص سلكية حتى تُقتل بالغاز أو الصعق الكهربائي. يتطلب الحرير غلي الشرانق بداخلها.
الخبر المشجع: البدائل لم تعد بدائل بلاستيكية رديئة كما في التسعينيات. جلود التفاح، الصبار، الفطر، أوراق الأناناس، وجلود البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويرها متوفرة في العلامات التجارية الرئيسية. ألياف التينسيل، القطن العضوي، خلطات الصوف المعاد تدويره، والحرير المزروع في المختبرات أصبحت مرئية على الرفوف.
الصوف، الفراء، والحرير
وراء النعومة
صوف الميرينو الأسترالي — الأكثر قيمة في العالم — يأتي دائمًا تقريبًا من أغنام خضعت لعملية 'الميوليز': قطع شرائح من الجلد حول الذيل دون تخفيف الألم لمنع الإصابة بذبابة النغف. تتعهد الصناعة بالتخلص التدريجي من هذه الممارسة منذ عقدين.
تم حظر تربية الفراء في أكثر من عشرين دولة أوروبية، بما في ذلك المملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وهولندا، لأسباب تتعلق بالرفق بالحيوان. معظم الفراء المباع اليوم يأتي من مزارع في الصين وفنلندا حيث لا تنطبق هذه الحظر.
لم تكن الموضة يومًا أكثر قدرة، ولا أكثر التزامًا، على اختيار موادها بضمير.
الموضة السريعة
الحجم هو المشكلة الكامنة وراء المشكلة
تنتج صناعة الأزياء حوالي 100 مليار قطعة ملابس سنويًا — أي أكثر من ضعف ما كانت تنتجه في عام 2000. تحسب مؤسسة إلين ماك آرثر أن شاحنة محملة بالملابس تُطمر في النفايات أو تُحرق كل ثانية. وفقًا للاتجاهات الحالية، ستستهلك الأزياء وحدها ربع ميزانية الكربون المتبقية في العالم بحلول عام 2050.
الألياف الحيوانية والاصطناعية تغذي هذه الدورة: بقايا الجلود تتراكم في كانبور؛ السترات الصوفية المصنوعة من الأكريليك غير المباعة تطلق جزيئات بلاستيكية دقيقة في كل غسلة. الخيار الأكثر فعالية ليس أي مادة تشتريها — بل شراء كميات أقل، والاحتفاظ بما تملكه لفترة أطول. الملابس المستعملة، المُصلحة، والمستأجرة هي أعلى تحركات تأثيرًا في أي خزانة ملابس.
ماذا تشتري بدلاً من ذلك
بدائل تصمد فعليًا
للجلود: جلد قشر التفاح (مستخدم من قبل فيجا، أولبيردز)، بياناتكس من أوراق الأناناس، مايلو من جذور الفطر، جلد الصبار من ديسيرتو، أو ببساطة جلد نباتي من البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويره من العلامات التجارية الخارجية المعروفة.
للدفء: حشوات بريمالوفت وغيرها من الألياف المعاد تدويرها تتفوق الآن على الزغب في الظروف الباردة والرطبة. للملابس المحبوكة: القطن العضوي، القنب، التينسيل/ليوسيل، خلطات الصوف المعاد تدويره. للفخامة: الحرير المزروع في المختبر من بولت ثريدز، وموجة متزايدة من 'الفراء' النباتي.
أزياء بلا معاناة
خزانة ملابسك يمكن أن تكون لطيفة أيضًا.
الخبر المشجع: البدائل لم تعد بدائل بلاستيكية رديئة كما في التسعينيات. جلود التفاح، الصبار، الفطر، أوراق الأناناس، وجلود البولي إيثيلين تيريفثالات المعاد تدويرها متوفرة في العلامات التجارية الرئيسية. ألياف التينسيل، القطن العضوي، خلطات الصوف المعاد تدويره، والحرير المزروع في المختبرات أصبحت مرئية على الرفوف.
أليس الجلد المزيف مجرد بلاستيك؟
ماذا عن الصوف من المزارع الصغيرة السعيدة؟
كيف أتحقق من علامة تجارية؟
هل الجلود أو الصوف المستعملة حل وسط مقبول؟
ماذا عن الحرير والزغب والكشمير المسوقة على أنها 'مسؤولة'؟
Newsletter
One short letter. Once a month.
A handful of recipes, a story worth your time, and one thing you can do this week. Nothing else.
We never share your email. Unsubscribe in one click.