
Ist Kimchi vegan?
Manchmal vegan
Ist Kimchi vegan?
Warum
Kimchi wird aus Fisch oder Schalentieren hergestellt und ist damit ein tierisches Produkt, selbst wenn es nur in Spuren als Verarbeitungshilfsstoff dient.
Kimchi ist manchmal vegan, da traditionelle Rezepte oft Fischsauce oder gesalzene Garnelen (saeujeot) enthalten, aber viele kommerzielle Marken bieten vegane Versionen ohne tierische Inhaltsstoffe an. Der entscheidende Unterschied liegt darin, ob das Kimchi Fischbasierte Würzmittel verwendet oder ausschließlich auf pflanzliche Alternativen wie Sojasauce oder Seetangbrühe setzt. Überprüfen Sie stets das Etikett auf nicht-vegane Zusätze, um sicherzustellen, dass es einer veganen Ernährung entspricht.
Woher es stammt
- Kimchi wird durch Fermentation von Gemüse, typischerweise Chinakohl oder Rettich, mit Gewürzen wie Chilipulver, Knoblauch, Ingwer und Salz hergestellt.
- Traditionelles koreanisches Kimchi enthält oft jeotgal (gesalzene fermentierte Meeresfrüchte) wie Fischsauce oder saeujeot (kleine Garnelen) für eine tiefe Geschmacksnote.
- Pflanzliche Versionen ersetzen tierisches jeotgal durch vegane Alternativen wie Sojasauce, Miso oder Seetangpulver, um Umami nachzuahmen.
- Massenproduziertes Kimchi kann stark variieren; einige Marken kennzeichnen Produkte explizit als vegan, während andere Anchovis- oder Garnelenextrakte ohne klare Angabe verwenden können.
- Die Fermentation von Kimchi ist ein natürlicher Prozess, an dem Milchsäurebakterien beteiligt sind, und es wird oft als probiotisches Lebensmittel angesehen, aber der Tieranteil hängt von regionalen und markenspezifischen Rezepten ab.
Bezeichnungen auf dem Etikett
- Fischsauce
- Anchovisextrakt
- saeujeot (gesalzene Garnelen)
- jeotgal (fermentierte Meeresfrüchte)
- Austernsauce (in manchen Rezepten)
- Ozeanfischextrakt
- natürliches Fischaroma
Wenn Sie nach veganem Kimchi suchen, prüfen Sie zunächst die Zutatenliste auf jegliche Form von Meeresfrüchten: Achten Sie auf Begriffe wie 'Fischsauce', 'Anchovisextrakt', 'Garnelen' oder 'jeotgal'. Veganes Kimchi verwendet stattdessen typischerweise Salz, Sojasauce oder Seetang. Viele Marken kennzeichnen ihre Produkte mittlerweile als 'vegan' oder 'pflanzlich', besonders in Reformhäusern oder asiatischen Märkten mit klaren Ernährungsangaben. Im Vereinigten Königreich führen Supermärkte wie Tesco und Sainsbury's veganes Kimchi von Marken wie Wildbrine oder lokalen Produzenten, aber überprüfen Sie das Etikett bei Unklarheit. Wenn Sie in einem koreanischen Restaurant oder Markt kaufen, fragen Sie direkt, ob das Kimchi Fisch oder Garnelen enthält, da traditionelle Rezepte dies oft tun. Eingelegter Rettich- oder Gurken-Kimchi könnte eher vegan sein, aber überprüfen Sie zur Sicherheit die Zutaten.
Was du stattdessen nehmen kannst
Miso — Es erfüllt in Kaffee, beim Kochen und Backen genau denselben Zweck, ohne dass sich die Zubereitung ändert.
So prüfst du ein Etikett
Zutatenlisten müssen Allergene wie Milch und Ei gesetzlich fett hervorheben, wodurch die meisten versteckten tierischen Zutaten auffallen. E-Nummern und Verarbeitungshilfsstoffe sind die Lücke: E120, E441, E542, E904 und E920 sind tierischen Ursprungs, und Verarbeitungshilfsstoffe werden oft gar nicht aufgeführt. Im Zweifel nach einem zertifizierten veganen Siegel suchen oder den Hersteller direkt fragen — meist kommt innerhalb weniger Tage eine Antwort.
Häufige Fragen zu kimchi
Ist alles Kimchi vegan?
Nein, traditionelles Kimchi enthält oft Fischsauce oder gesalzene Garnelen für den Geschmack, daher ist es nicht standardmäßig vegan. Viele moderne Marken bieten vegane Versionen mit pflanzlichen Würzmitteln an.
Kann ich Kimchi zu Hause herstellen, um sicherzustellen, dass es vegan ist?
Ja, die Herstellung von Kimchi zu Hause ermöglicht die vollständige Kontrolle über die Zutaten. Sie können Sojasauce, Miso oder Seetangpulver anstelle von Fischsauce für ein veganes Ergebnis verwenden.
Ist Kimchi in koreanischen Restaurants normalerweise vegan?
Koreanische Restaurants servieren in der Regel traditionelles Kimchi, das mit Fischsauce oder Garnelen zubereitet wird, daher ist es selten vegan. Fragen Sie immer nach Details oder fordern Sie eine individuelle Anfertigung an.
Zählt Kimchi für Veganer als probiotisches Lebensmittel?
Wenn das Kimchi vegan ist, bleibt es eine gute Quelle für Probiotika aus der Fermentation. Nicht-vegane Versionen enthalten immer noch nützliche Bakterien, haben aber tierische Zusätze.
Warum nennen einige Marken ihr Kimchi 'vegan', obwohl es Fischextrakt enthält?
Fehlkennzeichnungen können aufgrund regionaler Unterschiede oder versteckter Inhaltsstoffe auftreten. Überprüfen Sie immer auf eine explizite vegane Zertifizierung oder kontaktieren Sie den Hersteller zur Klärung.
Quellen: Poore & Nemecek (Science, 2018), FAO, USDA FoodData Central, Mekonnen & Hoekstra (2011).
Newsletter
Ein kurzer Brief. Einmal im Monat.
Ein paar Rezepte, eine Geschichte, die deine Zeit wert ist, und eine Sache, die du diese Woche tun kannst. Nicht mehr.
Wir geben deine E-Mail nie weiter. Abmeldung mit einem Klick.


