Skip to content
One Fork

الإمارات

الحياة النباتية في الإمارات

دبي وأبوظبي في مقدمة عواصم الطعام النباتي بالشرق الأوسط — ذوقٌ عالمي، توافر عالٍ، وبنية تحتية غذائية تسهّل الالتزام النباتي بلا مشقة.

الإمارات

الإمارات بالأرقام

بحسب تقرير Euromonitor (2024)، الإمارات هي أسرع أسواق الأغذية النباتية نمواً في الشرق الأوسط: ‏‪+27%‬ سنوياً. تقدر نسبة النباتيين الصرف بين المقيمين بحوالي ‏‪1.5%‬، والنباتيين بـ‏‪8-10%‬ (نتيجة كبيرة لوجود جالية هندية ضخمة).

الاختيار النباتي في الإمارات عمليًا فوري: من المخبوزات الشعبية (المناقيش بالزعتر، خبز الرقاق، خبز التنور) إلى الأطباق العربية النباتية (الفتوش، التبولة، فول، الحمص، المتبل، المحشي)، إلى مأكولات هندية وصينية وفيتنامية وإسرائيلية في كل زاوية.

+٢٧٪
نمو سنوي لسوق النباتي في الإمارات (Euromonitor 2024)
‏‪0.0%‬
من السكان يعرّفون أنفسهم كفيغن
٥٠٠+
مطعم نباتي بشكل كامل أو خيار نباتي مُعتمد في دبي وأبوظبي
‏٢٠٢٢
بدء مبادرة ‘Plant Based Retreats’ في الفجيرة والحتّا

الإمارات

قوانين ومبادرات

قانون الرفق بالحيوان الاتحادي رقم ‏١٦ لسنة ‏٢٠٠٧. يفرض غرامات وعقوبات على إساءة معاملة الحيوان؛ عُدّل عام ‏٢٠١٩ لتغليظ العقوبات.

هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس — علامة ‘Vegan Certified UAE’. أول علامة نباتية رسمية في منطقة الخليج (‏٢٠٢٣) لضمان خلو المنتج من مشتقات حيوانية.

استراتيجية الإمارات للأمن الغذائي ‏٢٠٥١. تشمل بندًا صريحًا لدعم البروتين البديل والزراعة العمودية النباتية.

رسوم استيراد اللحوم. دبي وأبوظبي ترفعان تدريجيًا رسوم استيراد اللحم الأحمر من دول عالية الانبعاثات، بينما تُخفَّض على البروتين النباتي المستورد.

الإمارات لا تُطعم النباتيّين فحسب، بل تصنع اقتصاد الغذاء النباتي لأمن غذائي أذكى ومناخ أخف وطأة.

الإمارات

أطباق تقليدية بنسختها النباتية

الهريس / المرقوق

الاستعاضة عن الدجاج بلحم الفطر (بورتوبيلو) المفروم؛ يظل ملمس الطبق مطابقاً للأصل.

المشوي / الشيش طاووق

قطع سيتان أو توفو مُتَبَّلة بالكركم والليمون والشطة، مشوية على الفحم؛ نفس الأسياخ ونفس السوس.

المندي

أرز بسمتي بالبهارات مع الفطر الملكي أو الباذنجان المدخّن بديلًا عن الدجاج / الخروف. طهي التنور نفسه.

خبز الرقاق مع العسل

الرقاق نباتي أصلًا — استبدل العسل بشراب التمر (رُبّ التمر)، وهو تراث محلي أعرق من العسل.

المسخّن / المقلوبة

استبدال الدجاج بأصابع تمبيه أو فطر أوستري؛ الأطباق الفلسطينية والأردنية المشهورة في الإمارات قابلة للتحويل بسهولة.

لقيمات

الوصفة الأصلية بدون بيض أصلًا — ماء، خميرة، طحين، ملح. تُقلى وتُغمس بشراب التمر أو دبس الرمان.

الإمارات

مطاعم مختارة

SEVA Table

دبي — جميرا

أشهر مطعم نباتي في الإمارات؛ قائمة عصرية من الحساء إلى ‘الشاورما’ النباتية.

Wild & The Moon

دبي — عدة فروع

سلسلة فرنسية نباتية بالكامل، بوردات وسموذيات باردة الضغط.

Sanderson's Vegan

أبوظبي

قائمة نباتية لبنانية بامتياز — فتوش وخبز محشو ومناقيش.

Ripe by Nature

دبي — الوصل

مقهى وسوق نباتي؛ منتجات محلية مثل جبن الكاجو الإماراتي والحليب النباتي المحلي.

Botany Café

دبي — DIFC

قائمة صباحية وغداء نباتية بالكامل بين ناطحات السحاب.

Bareburger (خيار نباتي كامل)

دبي / أبوظبي

برجر Beyond Meat مع جبن نباتي وصلصة قنب — سلسلة أمريكية موثّقة.

الإمارات

منظمات ومجتمعات

  • Vegan Days UAE — أول تجمع نباتي إماراتي؛ ينظم أسواقًا شهرية وموازين إفطار نباتي في رمضان.↗
  • Al Barari Farm — أكبر مزرعة عضوية داخل دبي؛ ورشات نباتية للأطفال والعائلات.
  • Emirates Vegan Society — جمعية مسجلة تعمل على معايير التصديق النباتي مع MoCCAE.
  • Middle East Vegan Society — شبكة إقليمية تنسّق مع ProVeg للمشاريع الغذائية.

الإمارات

أسئلة شائعة

هل الحياة النباتية مكلفة في الإمارات؟
المكونات الأساسية (الحمص، العدس، الأرز، الخضار، الفول) رخيصة جدًا. الأعلى سعرًا هي المنتجات المستوردة (اللحم النباتي المصنّع، جبن الكاجو، حليب الشوفان)، لكنها ليست ضرورية للحياة اليومية.
كيف أطلب طعامًا نباتيًا في مطعم إماراتي / خليجي تقليدي؟
قل: ‘نباتي كامل — بدون لحم، بدون سمك، بدون بيض، بدون منتجات ألبان، بدون عسل، بدون سمن.’ التقنية الأمثل: اطلب أطباقًا صيامية (نباتية جذورًا) مثل الفول، الحمص، الفتوش، البابا غنوج، ورق العنب.
أين أشتري المنتجات النباتية بأنواعها؟
كارفور، لولو، سبينيس، فيست — كل من هذه السلاسل تخصص ممرًا (aisle) نباتيًا. بالإضافة إلى ‏Kibsons وGrocery.com للتوصيل، وHealthy Nation للمخصص.
هل رمضان صعب على النباتي؟
على العكس، هو الأسهل: قائمة الإفطار المتوسطية (تمر، حساء العدس، فتوش، السمبوسة النباتية) نباتية بطبعها. تجنب فقط الشوربات على مرقة الدجاج والحلويات المحشوّة بالجبن.
من أين أحصل على فيتامين B12؟
متوفر في كل صيدلية بالإمارات (‏Life، بوتس، الأدوية الاتحادية): ‏Solgar B12 ‏1000 mcg، ‏Now Foods، ‏Nordic Naturals — بدون وصفة، بسعر ‏٤٠-٩٠ درهمًا.

Newsletter

One short letter. Once a month.

A handful of recipes, a story worth your time, and one thing you can do this week. Nothing else.

We never share your email. Unsubscribe in one click.