Skip to content

Корея

Веганский Дольсот Бибимбап

Шкварчащая каменная чаша с рисом, овощами панчхан, хрустящим тофу и огненным соусом кочудян — самый фотогеничный ужин Сеула, полностью на растительной основе.

Подгот.

30 min

Готовка

25 min

Порций

2

Уровень

Medium

Вкус

Умами · острый · ореховый

История

Почему это блюдо — и как оно стало растительным

Бибимбап буквально означает «смешанный рис». Это одно из тех блюд, которые выглядят как искусство, а на вкус ощущаются как теплые объятия: основа из риса, увенчанная небольшой горой индивидуально приправленных овощей, протеином и ложкой перечной пасты. Вы зачерпываете, перемешиваете, вся чаша становится красной — и ужин подан.

Версия «дольсот» (в горячем камне) идет еще дальше: чаша настолько горячая, что рис на дне превращается в «нурунджи» — золотистую, хрустящую корочку, которую вы соскребаете ложкой. Традиционный бибимбап обычно подается с яйцом и иногда с говядиной, но сердце блюда — это овощи. Уберите продукты животного происхождения, и чаша ничего не потеряет — разве что станет чуть легче.

Ингредиенты

Что понадобится

Рис и чаша

  • 1½ стакана круглозерного риса (подойдет рис для суши), промытого
  • 1½ стакана воды
  • 1 ч. л. жареного кунжутного масла (для смазывания чаши)

Топпинги панчхан (каждый готовится отдельно)

  • 1 стакан шпината, бланшированного 30 сек., отжатого и смешанного с ¼ ч. л. кунжутного масла + щепоткой соли + ¼ ч. л. измельченного чеснока
  • 1 средняя морковь, нарезанная соломкой, обжаренная 2 мин. в капле масла со щепоткой соли
  • 1 небольшой кабачок цукини, нарезанный соломкой, обжаренный 2 мин. со щепоткой соли
  • 1 стакан проростков маша, бланшированных 30 сек., заправленных ½ ч. л. кунжутного масла + солью
  • 4 гриба шиитаке, нарезанных ломтиками, обжаренных в 1 ст. л. соевого соуса + ½ ч. л. сахара
  • ½ стакана хорошего кимчи (убедитесь, что оно веганское — многие содержат рыбный соус или креветки)

Хрустящий тофу

  • 200 г очень твердого тофу, отжатого и нарезанного кубиками
  • 1 ст. л. кукурузного крахмала
  • 2 ст. л. нейтрального растительного масла
  • 1 ст. л. соевого соуса, 1 ч. л. кленового сиропа, ½ ч. л. кунжутного масла (для глазировки в конце)

Соус кочудян

  • 2 ст. л. кочудяна (корейская паста из красного перца — проверьте состав на веганство)
  • 1 ст. л. жареного кунжутного масла
  • 1 ст. л. кленового сиропа или сахара
  • 1 ст. л. рисового уксуса
  • 1 ч. л. соевого соуса
  • 1 зубчик чеснока, натертый
  • 1 ст. л. воды для нужной консистенции

Для подачи

  • Обжаренные семена кунжута
  • 1 лист жареного нори, нарезанный тонкими полосками
  • 1 перо зеленого лука, нарезанное

Метод

Шаг за шагом

  1. 1

    Приготовьте рис: соедините рис и воду, доведите до кипения, накройте крышкой, убавьте огонь до минимума и варите 15 минут. Дайте настояться под крышкой 10 минут.

  2. 2

    Смешайте все ингредиенты для соуса кочудян в небольшой миске; отставьте в сторону.

  3. 3

    Обваляйте кубики тофу в крахмале. Обжарьте на масле на среднем огне до глубокого золотистого цвета со всех сторон, 8–10 минут. Снимите с огня, добавьте соевый соус, кленовый сироп и кунжутное масло для глазировки.

  4. 4

    Подготовьте каждый топпинг отдельной горкой — они приправляются по отдельности, чтобы чаша стала палитрой вкусов. Выкладывайте их на поднос по мере готовности.

  5. 5

    Разогрейте дольсот или тяжелую чугунную сковороду на среднем огне до очень горячего состояния, 3–4 мин. Смажьте кунжутным маслом, плотно прижмите готовый рис ко дну ровным слоем. Дайте ему пошипеть и потрещать 2–3 мин. — так образуется корочка нурунджи.

  6. 6

    Разложите топпинги отдельными секторами поверх риса: шпинат, морковь, цукини, проростки, грибы, кимчи, тофу. Стремитесь к цветовому контрасту.

  7. 7

    Налейте 1–2 ст. л. соуса кочудян в центр. Украсьте кунжутом, нори и зеленым луком.

  8. 8

    Подавайте немедленно. За столом энергично перемешайте всё содержимое, соскребая хрустящий рис со дна.

Веганизация

Традиционно → Растительно, замена за заменой

Оригинал

Говядина булгоги

Растительно

Шиитаке или вешенки в соевой глазури

Оригинал

Жареный яичный желток

Растительно

Диск из шелкового тофу, обжаренный с куркумой

Оригинал

Кимчи с анчоусным/рыбным соусом

Растительно

Сертифицированное веганское кимчи

Заметки шефа

Получить правильно с первого раза

  • Приправляйте каждый овощ отдельно. Смешивание их заранее лишает блюдо его смысла.
  • Проверяйте этикетки: многие марки кочудяна и кимчи содержат анчоусы или креветки. «Веганское кимчи» сейчас широко доступно в специализированных отделах.
  • Нет дольсота? Маленькая чугунная сковорода, раскаленная до предела, даст вам ту же хрустящую корочку.
  • Оставшиеся топпинги хранятся 3 дня и отлично подходят для быстрых обедов с рисом.
  • Для имитации яичницы-глазуньи можно добавить круглый ломтик шелкового тофу, обжаренный до золотистого цвета с добавлением куркумы для «желтка».

Подавайте с

Корейский ячменный чай (борича) · Мисо-суп · Быстрый маринованный редис (му)

Вопросы

Веганский Дольсот Бибимбап — частые вопросы

Этот рецепт «Веганский Дольсот Бибимбап» полностью веганский?
Да. Все ингредиенты этой версии «Веганский Дольсот Бибимбап» растительные — без мяса, рыбы, молочных продуктов, яиц и мёда. Традиционные животные ингредиенты заменены так: Говядина булгоги → Шиитаке или вешенки в соевой глазури; Жареный яичный желток → Диск из шелкового тофу, обжаренный с куркумой; Кимчи с анчоусным/рыбным соусом → Сертифицированное веганское кимчи.
Сколько времени занимает приготовление?
Всего около 55 минут: 30 минут подготовки и 25 минут готовки. Рецепт рассчитан на 2 порций.
Можно ли приготовить заранее и хранить остатки?
Да. Остудите остатки в течение двух часов, храните под крышкой в холодильнике до трёх дней и разогревайте до горячего состояния. Большую часть блюда можно замораживать порциями.
С чем подавать «Веганский Дольсот Бибимбап»?
Отлично сочетается с: Корейский ячменный чай (борича), Мисо-суп, Быстрый маринованный редис (му).

Готовим дальше

Ещё блюда мира в растительной версии

Если понравился «Веганский Дольсот Бибимбап», попробуйте эти.

Одна тарелка, две победы

Вкусно сегодня. Добро каждый вечер.

У каждого традиционного блюда есть растительная душа — просто слушайте специи, а не мясо.

Ещё вкусов мира?

Откройте другое блюдо нашей глобальной веганской кухни.