Skip to content

Западная Африка (Нигерия / Гана / Сенегал)

Веганский рис Джолоф

Ярко-красный рис в одной кастрюле, томленный в базе из копченого перца и томатов — блюдо, ставшее центром самого дружелюбного кулинарного соперничества в Западной Африке.

Подгот.

15 min

Готовка

50 min

Порций

6

Уровень

Medium

Вкус

Копченый · острый · глубокий пряный

История

Почему это блюдо — и как оно стало растительным

Рис Джолоф — это национальное блюдо целого региона и причина знаменитых интернет-баталий между Нигерией, Ганой, Сенегалом и другими странами. Каждый повар прав, и версия каждой бабушки — лучшая. Всех их объединяет база: помидоры, красный болгарский перец, чили скотч-боннет, лук и долгое, терпеливое томление до тех пор, пока соус не «треснет» — когда масло отделится, а рис впитает едва уловимый, дурманящий аромат поджаристой корочки со дна кастрюли.

Традиционный джолоф часто готовят с курицей, говядиной или копченой рыбой. Но не они здесь главные — всё дело в рисе. Уберите продукты животного происхождения, сварите насыщенный овощной бульон с дымком, и вы получите тот самый джолоф прямиком из Лагоса на вашей кухне, ничего не потеряв во вкусе.

Ингредиенты

Что понадобится

Перцевая база

  • 4 крупных спелых помидора (или 1 банка 400 г целых очищенных)
  • 2 красных болгарских перца, очищенных от семян
  • 1 крупная красная луковица
  • 1–2 перца скотч-боннет (или хабанеро) — по вкусу
  • 4 зубчика чеснока
  • 1 кусочек свежего имбиря (размером с большой палец)

Рис и специи

  • 2 стакана длиннозерного пропаренного риса (золотой стандарт для джолофа)
  • ¼ стакана нейтрального растительного масла (или красного пальмового масла для аутентичности)
  • 1 средняя луковица, мелко нарезанная
  • 3 ст. л. томатной пасты
  • 2 лавровых листа
  • 1 ч. л. копченой паприки
  • 1 ч. л. порошка карри
  • 1 ч. л. сушеного тимьяна
  • ½ ч. л. белого перца
  • 1 кубик веганского бульона + 2 стакана воды (или 2 стакана овощного бульона с дымком)
  • 1 ч. л. жидкого дыма (по желанию — для аутентичного аромата «праздничного джолофа»)
  • Соль по вкусу

Для подачи

  • 2 спелых плантана, нарезанных и обжаренных
  • Припущенная зелень
  • Нарезанный зеленый лук

Метод

Шаг за шагом

  1. 1

    Измельчите все ингредиенты для перцевой базы в блендере до однородности. Перелейте в широкую кастрюлю и варите на среднем огне 15–20 минут, пока масса не уварится и не станет темно-красной. Запах сырых овощей должен исчезнуть, а консистенция стать похожей на джем. Это основа вкуса.

  2. 2

    Тем временем промойте рис в холодной воде, пока она не станет прозрачной. Отставьте в сторону.

  3. 3

    В отдельной кастрюле с толстым дном разогрейте масло. Обжаривайте нарезанный лук 4 минуты до мягкости. Добавьте томатную пасту и жарьте еще 3 минуты до потемнения — она должна пахнуть жареным, а не сырым.

  4. 4

    Перелейте уваренную перцевую базу в кастрюлю к луку. Добавьте лавровый лист, паприку, карри, тимьян, белый перец, бульон, жидкий дым и соль. Томите 5 минут.

  5. 5

    Всыпьте промытый рис, перемешивая так, чтобы каждая рисинка покрылась соусом. Влейте воду или бульон — ровно столько, чтобы едва прикрыть рис (около 2 стаканов; жидкости нужно меньше, чем при обычной варке).

  6. 6

    Доведите до кипения. Плотно накройте кастрюлю фольгой, а затем крышкой. Убавьте огонь до минимума. Готовьте, не открывая, 25–30 минут.

  7. 7

    Не заглядывайте в кастрюлю первые 20 минут. Примерно на 25-й минуте вы услышите легкое потрескивание — это образуется та самая корочка «праздничного джолофа». Выключите огонь и дайте постоять 10 минут.

  8. 8

    Аккуратно разрыхлите рис вилкой. Подавайте с жареными плантанами, зеленью и зеленым луком. Не забудьте соскрести поджаристый низ — это самая вкусная часть.

Веганизация

Традиционно → Растительно, замена за заменой

Оригинал

Куриный или говяжий бульон

Растительно

Веганский бульон с дымком + жидкий дым

Оригинал

Вяленая или копченая рыба

Растительно

Копченая паприка + жидкий дым

Заметки шефа

Получить правильно с первого раза

  • Пропаренный рис (иногда с пометкой «easy-cook») — традиционный выбор. Он держит форму и не превращается в кашу.
  • Хорошо уваривайте перцевую базу. Жидкая база = бледный, водянистый джолоф. Перед добавлением риса соус должен быть густым и маслянистым.
  • Не перемешивайте рис после того, как накрыли его крышкой. Дайте нижней корочке спокойно сформироваться.
  • Скотч-боннет дает цветочную остроту. Хабанеро — лучшая замена; одного перца достаточно для средней остроты.
  • Чтобы получить эффект «праздничного джолофа» без костра, добавьте ½ ч. л. жидкого дыма или слегка прижарьте часть риса на сухой сковороде перед подачей.

Подавайте с

Жареные сладкие плантаны (додо) · Шпинат, обжаренный с чесноком · Салат Коул Слоу

Вопросы

Веганский рис Джолоф — частые вопросы

Этот рецепт «Веганский рис Джолоф» полностью веганский?
Да. Все ингредиенты этой версии «Веганский рис Джолоф» растительные — без мяса, рыбы, молочных продуктов, яиц и мёда. Традиционные животные ингредиенты заменены так: Куриный или говяжий бульон → Веганский бульон с дымком + жидкий дым; Вяленая или копченая рыба → Копченая паприка + жидкий дым.
Сколько времени занимает приготовление?
Всего около 65 минут: 15 минут подготовки и 50 минут готовки. Рецепт рассчитан на 6 порций.
Можно ли приготовить заранее и хранить остатки?
Да. Остудите остатки в течение двух часов, храните под крышкой в холодильнике до трёх дней и разогревайте до горячего состояния. Большую часть блюда можно замораживать порциями.
С чем подавать «Веганский рис Джолоф»?
Отлично сочетается с: Жареные сладкие плантаны (додо), Шпинат, обжаренный с чесноком, Салат Коул Слоу.

Одна тарелка, две победы

Вкусно сегодня. Добро каждый вечер.

У каждого традиционного блюда есть растительная душа — просто слушайте специи, а не мясо.

Ещё вкусов мира?

Откройте другое блюдо нашей глобальной веганской кухни.